Уул уурхайн чиглэлээр Бичгийн болон ярианы орчуулга хийх Хятад хэлний текст, баримт бичиг, цахим материалыг орчуулах Орчуулгын чанарыг хангах, хугацаанд нь гүйцэтгэх Бусад орчуулагчид болон мэргэжилтнүүдтэй хамтран ажиллах Техникийн нэр томьёог үнэн зөв орчуулах;  Хэл зүйн дүрмийг баримтлан орчуулгыг гүйцэтгэх;

-Уурхайд ажиллаж буй нийт ажилтануудын эрүүл мэндийн асуудалд хяналт тавих урьдчилан сэргийлэх                                                                                                                                 - Шаардлагатай тохиолдолд холбогдох стандартын дагуу анхан шатны яаралтай тусламж үйлчилгээг үзүүлэх                                                                                                                  - Кемпийн орчин , гал тогооны  нөхцөлд эрүүл ахуйн стандартыг мөрдүүлэх , хяналт тавих , байнгын сайжруулалт хийх                                                                                                       - АБТ болон удирдлагаас өгсөн үүрэг бусад үүрэг даалгаврыг гүйцэтгэх 

-Уулын ажлыг зохион байгуулах, аюулгүй ажиллагааг хангах -Уулын ажлын төлөвлөгөө, түүний хэрэгжилт, сайжруулалтыг хангах -Уурхайн карьерт явагдаж буй ээлжийн ажилтнуудад шаардлагатай заавар зөвөлгөө өгөх -Уулын ажлын хэсгийг удирдан зохион байгуулах, манлайлах ур чадвартай байх -Техник сэтгэлгээтэй, аюулгүй ажиллагааг баримтын ажиллах шаардлага тавих, хариуцлага тооцох чадвартай 

Уурхайд хөдөлмөрийн харилцаа хүний нөөцийн хэлтсийн хэвийн үйл ажиллагааг хангахад чиглэгдсэн ажлуудыг үр дүнтэй гүйцэтгэх Бичгийн болон ярианы орчуулгаар дамжин хийгдсэн байгууллагын мэдээллийн нууцлалыг үнэнч шударгаар чандлан хадгалах  Удирдлагаас өгсөн бусад үүрэг даалгавруудыг хийж гүйцэтгэх